Je connais pas épitanime, mais j'ai fait la japan touch l'année dernière, et je peux dire que c'est une petite convention sympatoche.
Il y a des conférences, des jeux (tu peux tester tous les types de jeux d'arcades, DDR, para para, singstar et j'en passe et des meilleures) des stands de fanzines, quelques magasin de mangas sont représentés avec goodies et tout ce que tu veux, DVD, mangas... y a un petit cosplay, quelques spectacles, de la nourriture japonaise, des atelier dessins... des projections d'animes aussi et puis plein d'autres trucs, démo de kendo (faite par nos amis Lyonnais)...
Ca n'a rien du tout à voir avec la japan expo, loin de là (ou sinon à une vraiment toute petite échelle), mais pour une fois qu'il y a une petite convention pas bien loin de chez nous... et accessible, selon moi, ça vaut le coup d'aller voir.