Salut,
si c'est juste un peu trop long, tu peux tenter de simplement replier la ceinture sur elle-même pour réduire un peu la longueur (difficile à expliquer comme ça, il faudrait qu'on te montre au dojo).
Si c'est vraiment trop long, tu peux effectivement raccourcir le bas (bon courage...), en faisant attention à ne pas laisser la possibilité de se coincer un orteil dans l'ourlet.
Attention, avant de tenter une manip irréversible : les tenues rétrécissent souvent au premier lavage !